Keine exakte Übersetzung gefunden für بعد المقابلة الشخصية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch بعد المقابلة الشخصية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • According to refugees/witnesses who had gone through this process and who were subsequently interviewed by task force investigators, being able to achieve access up to this point is considered a victory.
    وطبقا لما أفاد به اللاجئون/الشهود الذين مروا بهذه العملية وأجرى معهم محققو فرقة العمل فيما بعد مقابلات شخصية، كان التمكن من الوصول إلى هذه النقطة يعد فوزا كبيرا.
  • The Sudanese committee continuously submitted reports on its work to the Working Group, the last of which was on 15 August 2001, in which it presented its conclusions and findings after meetings with 36 citizens who were alleged to have disappeared.
    وقد دأبت اللجنة السودانية على تقديم تقارير عن أعمالها للفريق العامل، وصل آخر تقرير منها في 15 آب/أغسطس 2001 وتضمن فيه النتائج التي توصلت لها بعد مقابلات شخصية مع 36 مواطناً مدعى اختفاؤهم قسراً.
  • In a number of cases, following the interview and selection process candidates who were selected declined to accept the offer of positions with the Authority.
    وفي عدد من الحالات رفض المرشحون الذين وقع عليهم الاختيار قبول الوظائف المعروضة عليهم للعمل في السلطة بعد إجراء المقابلة الشخصية وعملية الاختيار.
  • Following an interview process conducted by an international team of experts, a final list of 14 candidates was reviewed by the Governing Council, which asked the Electoral Assistance Division to make the final selection.
    وبعد إجراء مقابلات شخصية بواسطة فريق خبراء دولي، قام مجلس الحكم بمراجعة قائمة نهائية تتضمن 14 مرشحا، وطلب إلى شعبة المساعدة الانتخابية إجراء عملية الاختيار النهائية.
  • And then I'm gonna interview them about trends. 'Kay?
    لذلك سأجري المقابلة الشخصية بعدة اتجاهات بداية " حضرة المدعي العام ؛ واتكال ؛ "
  • Back with interviews after a word from our sponsor, Corso's Temporal Eatery, where your whole family can eat what they want, when they want.
    سنعود بالمزيد من المقابلات الشخصيه بعد الكلمة الختاميه من الراعي الرسمي للحفل ,,,,, من المطعم الفضائي ,,,,, . حيث عائلتك بأكملها تستطيع أن تأكل ما يريدون ، وعندما يريدون. .
  • The Library's Personal Knowledge Management Programme offers one-on-one and small team coaching and training in information management skills in delegate's own offices, customizing tools and techniques to suit the specific needs of the Mission. The service begins with a personal interview to evaluate the delegate's information and knowledge-sharing needs and challenges.
    تقدم المكتبة برنامجا لإدارة المعارف الشخصية من خلال مناهج تدريب بأنواعها وتشمل تدريب شخصي لشخص أو تدريب فريق مصغر على مهارات إدارة المعلومات في مكاتب المندوبين، وتكييف الأدوات والتقنيات لتلبي الاحتياجات الخاصة للبعثة، وتبدأ هذه الخدمة بعد إجراء مقابلة شخصية لتقييم معلومات المندوب واحتياجاته وما يواجهه من تحديات في مجال تقاسم المعرفة.
  • The Dag Hammarskjöld Library's Personal Knowledge Management Programme offers one-on-one and small team coaching and training in information management skills in delegate's own offices, customizing tools and techniques to suit the specific needs of the Mission. The service begins with a personal interview to evaluate the delegate's information and knowledge sharing needs and challenges.
    تقدم مكتبة داغ همرشولد برنامجا لإدارة المعارف الشخصية من خلال مناهج تدريب بأنواعها وتشمل تدريب شخصي لشخص أو تدريب فريق مصغر على مهارات إدارة المعلومات في مكاتب المندوبين، وتكييف الأدوات والتقنيات لتلبي الاحتياجات الخاصة للبعثة، وتبدأ هذه الخدمة بعد إجراء مقابلة شخصية لتقييم معلومات المندوب واحتياجاته وما يواجهه من تحديات في مجال تقاسم المعرفة.